At the start of a new decade, Japanese Breakfast is ready to fight for happiness, an all-too-scarce resource in a seemingly crumbling world. This finds Michelle Zauner embracing ambition and, with it, her boldest ideas and songs yet.